Lee Min Ho's "City Hunter" is Number 1 in France

Actor Lee Min Ho is captivating France. 

A poll was recently held in France in 2011 about their favorite leading Korean Actor and Actress and Lee Min Ho overwhelmingly, he took the first place of The Actor of The Year 2011.

DMS (Dramas Mangas Sensei) which done the poll said that City Hunter and Lee Min Ho the South Korean Actor is so popular in France. Above 33 other dramas, City Hunter got the 1st place with 24.75%, and Lee Min Ho also got the 1st place above 32 other actors with 26.71%.

DMS which got over 20 Million visitors is trying to record how much Korean Wave has influence France and they are trying to find which Korean Drama is the best on year 2011 and who is the best Korean Actor in 2011, by holding the poll and rank them all. 

Lee Min Ho's "City Hunter" is currently airing at GongTV since December 2011 (last year) every Sunday evening, while "Boys Over Flowers" is already broadcast in Europe via KZTV. Taiwan already broadcast City Hunter since December also, while Philippines just start airing "City Hunter" since January 2012. Meanwhile, on February, Japan is scheduled to broadcast "City Hunter"  on Fuji TV.

Original Korean Text:

'시티헌터' 이민호, 프랑스 女心까지 잡았다! 인기투표 1위

배우 이민호가 프랑스 여심까지 사로잡았다.

최근 프랑스에서 진행 된 2011년 한국 최고의 남자 배우를 가리는 투표에서 배우 이민호는 압도적인 득표율로 '2011년 최고의 남자 배우'자리를 차지했다.

DMS(Dramas Mangas Sensei)에서 진행된 한국의 최고 드라마와 연기자를 가리는 인기투표에서 총 33개의 드라마 가운데 '시티헌터'가 1위(24.75%), 최고의 남자 배우 부분에서는 32명의 남자 배우 가운데 이민호가 압도적인 득표율로 1위(26.71%)를 차지했다.

DMS는 2,000만명 이상의 방문자를 기록하는 대표적인 한류 사이트로 이번 투표는 2011년 한국의 최고 드라마, 배우를 투표로 결정, 순위를 매기는 형식으로 진행됐다.

이민호의 '시티헌터'는 지난 12월 11일부터 GongTV에서 매주 일요일 저녁에 '꽃보다 남자'는 KZTV를 통해 유럽에서 방송되고 있다. 또 12월 대만, 1월 필리핀에서 방송을 시작하는 등 세계적으로 '시티헌터'가 방송되고 있다. 2월에는 일본 후지TV에서 방송이 예정된 상태다.
고재완 기자 star77@sportschosun.com

Original Source: Sports Chosun
English Translation: Monika